I"m not a proponent or re-potting pre-flop with "just" a speculative low hand but opinions differ.
I am sure you are aware that PLO / PLO8 is a drawing game..it"s not about bloating the pot pre-flop, it"s about trying to price out the draws and/or extracting value once we know where you are once the flop comes down.
This is true more in PLO8 than in PLO hence I"d prefer flatting pre-flop to the re-pop.
However, with your history against this villain your pre-flop re-pop (hey, that rhymes!) does not seem unreasonable with your hand.
However, once that flop comes down I"d be folding too. You have little or no chance of making anything other than a backdoor low and, potentially, getting quartered.
GF.