Usually you can just drive straight in and out of the Red Dragon Centre car park. If you do use the car park and find that you do need to take a ticket on entry, ask the casino reception to validate your ticket before you leave the casino.
At least, this is how things used to work there.